User Profile

Née à Paris en 1961, Armelle C. poursuit son itinéraire sur le plan international. Parent de 2 enfants (1997 & 1992), elle vit et travaille actuellement à Lyon.

Elle a signé un essai Robert Desnos : le poème entre temps, Lyon, Presses universitaires de Lyon, 1996 et contribué abondamment à des revues, colloques et ouvrages, en obtenant des tâches de recherche et d’enseignement à l’université en France et au Canada. Propose des conférences sur la création contemporaine ainsi que ses services de communication : conception, rewriting, traduction, révision…

En 2007, arrive Kanutshuk (Jacques André éditeur), son premier recueil, plusieurs fois salué par la critique, pour faire suite à des poèmes en revue, en anthologie et écho à l’écriture sonore et la mise en espace (Premier prix de l’Académie québécoise de pataphysique en 1998 pour un calligramme 3D). Elle écrit aussi pour la jeunesse. Multiplie les interprétations avec des musiciens, danseurs, plasticiens.

Depuis1998, elle dirige le labo lettres pour inventer le temps du poème et aller à la rencontre de nouveaux publics, grâce à de nombreux partenariats (musées, associations, écoles, bibliothèques, festivals) ; partage ses outils en atelier ; approfondit des recherches pour la scène et réalise des parcours en milieu urbain.

Prochainement L’écrit à la coupe , de janvier à juin 2008, balades urbaines avec le musée Gadagne et au Printemps des Poètes, invitée par Pandora pour son recueil le jeudi 6 mars au café Lecture, Lyon 1er .

LE LABO DE LETTRES
Contact : achitrit@hotmail.com


PUBLICATIONS

I- FICTION

Recueil
- Kanutshuk, recueil de poèmes, Lyon, Jacques André Editeur, 2007,(79 p.)

Poèmes publiés en revue
- Bacchanales 41 Oiseau, 2007, p.33-35 (3)
- Bacchanales 40 Mémoires d’eau, Biennale internationale poésie Rhône-Alpes, 2006, p.37-38 (2)
- Verso 123, 2005, p.45-54 (10)
- Frontières, Au péril de l'accompagnement : « Zim Zim Carillon », Montréal, 2004 (1)
- Frontières, Les morts de l’esprit : « L’oubli », 2001 (1)
- Tessera 28, Feminist Ethics… : « Cela s’arrête là », Toronto, 2000, p.65-66 (2)
- Liberté 229 : Copeaux de l'ombre, suite de poèmes, 1997, p.61-69 (9)
- Trois, XI, 1-2, « Le Tombeau de Paul Zumthor », 1996, p. 419 (1)

Poèmes publiés en anthologie
- Avec des yeux d’enfants : la poésie québécoise présentée aux enfants, « Lili coccinelle », dirigé par Henriette Major, Montréal, L’Hexagone/VLB, 2000, p.10 (1)

Prix Lauréate du concours de calligrammes lancé par l’Académie Québécoise de Pataphysique pour un calligramme en trois dimensions : Délice nocturne, juin 1998

Commandes « Nourrir les oiseaux », « Encore une fois, l’été », « Le radis pas perdu », « Le temps chante dans tes souliers », « Pour toi, la vie », « Brise du sud », « La Grande roue », « Les hybriades », « Première Neige », « Voyage dans les livres », « Une semaine en arc-en-ciel », Ankor, Capsule, Modulo, Magimots, CEC entrevues, comptes-rendus, biographies, nouvelles, poèmes, chansons,..., 1995-2001
- La poésie en classe et autres modules d’exploitation pédagogique, Modulo, 2001

II- ESSAI

Robert Desnos : Le poème entre temps, coédition Montréal, XYZ/ Lyon, PUL, Presses universitaires de Lyon, avec le concours du Conseil de recherche en sciences humaines du Canada), 1996, (246 p.)

CONTRIBUTION À DES OUVRAGES

- Jabès. L’éclosion des énigmes, Presses universitaires de Vincennes, Décembre 2007
La nuit en question(s) : « La nuit superlative et ses constellations », actes du colloque de Cerisy la Salle, l'Aube, 2005, p.143-160 (18)
- La francophonie sans frontière: une nouvelle cartographie de l'imaginaire au féminin : « Le chant mère-fille de l'émigrante, pour une fiction théorique du passage », actes du colloque de l'Université Concordia, L'Harmattan, Paris, 2001, p.537-545 (9)
- La Peur : « Baudelaire avait son gouffre », actes du congrès de l'Université de Montréal MNH, Québec, 2000, p.69-75 (7)
- History and Memory : « Poetry and Holocaust : B. Fondane, R. Ertel and E. Jabès », actes du congrès de l’International Society For the Study of European Ideas, Suffering and Arts, Bucknell Review, vol. XLII, Nr. 2, 1998, p.60-69 (10)
- Multi-culture Multi-écriture, la voix migrante au féminin : «Julia Kristeva:exil et appartenance,L'Harmattan, 1996, p.73-82 (10)
- Écrire la Pauvreté : « Les Pauvres de Rilke », GREF, Toronto, 1996, p-225-238

ARTICLES (sélection sémiologie poétique)

Frontières, revue d’études interdisciplinaires sur la mort, UQAM, Montréal:
- Enjeux politiques et mort : « Un parcours poétique pour la Résistance », Vol.19, no.1, 2007, p.99-104 (6)
- Au péril de l'accompagnement, « Mains sœurs d'une abstraction sensible », Vol.17, no. 1, 2005, p.92-95 (4)
- Les morts de l’esprit, « L’oubli n’est pas une mort naturelle », 2001, p. 88-90 (3)
- Les deuils particuliers, « La poésie face à l'anéantissement », 1997, p.60-61 (2)
- Les arts et la Mort, « Gérard Bucher, le Testament poétique », 1996, p.49 (1)
Degrés, revue de sémiologie
La Main : « Ouvertures de la main », Bruxelles, no. 118, été 2004, d2-d5 (4)
Trois, revue d’écriture et d’érudition, Laval
- Charles Baudelaire en compagnie de Léo Ferré, vol.14, no.1, 1999, p. 5-26 (22)
- Des femmes sans réponse ou le travail de l’amour, vol. 12, no. 2 , 1997, p.5-38 (34)
Études littéraires, Ethnicités fictives : « Jabès ne revient pas au même », Québec, Vol. 29, nos 3-4, 1997, p.121-132 (12)
Tangence, L'humour de la poésie, « L’ironie … dans la poésie de Benjamin Fondane », UQAR, No. 53, 1997, p.58-75 (8)
Protée, Interférences, « Les bonheurs contemporains de l'allégorie. La poésie de Philippe Jaccottet », Chicoutimi, Vol. 24, no.2, 1996, p.97-102 (6)
Post, études culturelles
- Nouvelles du Paradis : « Des poètes et des alchimistes », été 1996, p ; 25-30 (6)
- Espace Queer : « D'une jouissance infinie chez Proust », aut. 1995, p.70-74 (5)
- Trahir :« Question de chiasme chez Jabès » , été 1995, p.59-63 (5)
Etudes françaises, La poétique de poètes : « La poétique de Robert Desnos : “un chapitre des mathématiques”? », Vol. 29, no.3, 1994, p.63-80 (18)
Recherches et théories, Problèmes de l'énonciation, « Traces du sujet … chez Flaubert : la lune de miel…»: no.LI, p.117-130 (14)

Friends (1):

Friend of (2):